
Bonjour tout le monde,
Je vous avais promis une suite à l’article 1 sur le château de Fleckenstein. Si vous l’avez loupé ou que vous voulez le revoir, c’est ci-dessous.
Jusqu’à maintenant, vous n’avez vu que les charbonniers qui fabriquaient du charbon de bois dans la forêt toute proche
Il est temps à présent de pénétrer dans la forteresse édifiée au XIIème siècle par les empereurs de Hohenstaufen. La forteresse est restée pendant 600 ans le château familial des Fleckenstein et s’est agrandie et embellie en même temps que la famille s’est socialement élevée.
Réputé imprenable, il est finalement détruit sans livrer bataille par les armées de Louis XIV en 1680 qui le font sauter à la poudre noire.
En 1792, vendu comme Bien national au moment de la Révolution Française, la ruine – et le titre – intéressent le Général Olivier Harty, irlandais d’origine, de la Grande Armée de Napoléon 1er. Harty l’achète et devient ainsi Baron de Pierrebourg (de Stein, la pierre et Flecken , le bourg) par la grâce de l’empereur, le 1er janvier 1813.
En 1898, le château fort de Fleckenstein est classé Monument Historique par les autorités allemandes.
Lors du retour à la France, en 1919, le château devint propriété de l’État puis, en 1958, celle du syndicat d’initiative de Lembach (67).
En 2005, le site se développe avec la mise en place d’un parcours de découverte dans et autour du château fort.
La forteresse a la forme d’un navire et mesure 90 mètres de long, 30 mètres de haut et 10 mètres de large.
Naturellement défendue par l’à-pic du rocher du sud, elle est dotée d’un système de défense complet au nord.
On y entre par trois portes fortifiées qui forment des sas dans lesquels l’assaillant est livré complètement aux tirs des défenseurs du château : tours rondes vers 1560, tout porte carrée, 1407.
Au-dessus de la tour carrée, on peut lire l’inscription suivante : Cette avant-porte et la fausse-braie construites en 1428 ou 1429 après la naissance du Christ, le boisseau de blé val. 10 sous et l’aime de vin 9 sous et 10 heller.
(Fausse-Braie : Enceinte qui entoure tout ou une partie de l’enceinte principale du château, aménagée au niveau de l’escarpe afin de surélever celle-ci et de protéger la base des murailles principales contre les projectiles et contre la pose directe d’échelles par l’assaillant.http://medieval.lacorreze.com/)
Un boisseau = ancienne unité de mesure
Le Heller ou Haller est une pièce de monnaie allemande d’une valeur d’un demi-Pfennig (à partir du XIIIème siècle) (wiki)
Je n’ai pas trouvé le sens de “l’aime de vin”.

Il reste, à l’intérieur des murs d’enceinte, la basse-cour, une tour carrée, des galeries creusées dans le rocher ainsi que quelques salles.

Les deux pont-levis défendent l’accès à l’étage intermédiaire et au sommet. Le puits est ainsi doublement protégé par ce dispositif et par une tour.

On entre à présent dans la tour du puits, constituée d’une partie inférieure du XIIIème siècle, surmontée de constructions des XVème et XVI siècles.
Une salle creusée dans le roc, voisine du puits conserve les traces d’aménagement d’un treuil à roue d’écureuil. Dispositif laissant supposer que le puits avait entre 50 et 100 mètres de profondeur.
Nous nous arrêtons pour l’instant. Nous finirons la balade la semaine prochaine.
D’ici là prenez bien soin de vous.
Quant à moi, je reviens vendredi avec un autre sujet.
Je vous embrasse.
Photos personnelles non libres de droit.
Merci de m’envoyer une demande par le formulaire de contact si vous voulez utiliser l’un ou l’autre cliché. Je me ferai un plaisir de le partager avec vous.
Texte et légendes rédigés avec les informations glanées sur le net et les documents en ma possession.
Ce n’est pas le seul château auquel Louis XIV se soit attaqué. Celui d’Heidelberg, fut détruit aussi et est resté à l’état de ruine. C’est une belle visite que tu nous fais faire là et bien documentée. Tu ravives mon regret de n’avoir pu visiter celui d’Heidelberg.
Merci beaucoup et gros bisous ensoleillés
Une visite avec un très bon guide, rien ne t’échappe, beau travail !
Il a dû avoir fière allure ce château.
Les chiens y sont acceptés, c’est très bien.
Bises, Martine
Je trouve toujours imposantes ces constructions qui épousent les reliefs.
Bonne fin de soirée ; bisous / Nicole
une très agréable visite, elle est très belle cette forteresse, des ruines pour certaines parties très bien conservées
bizarre les crocos sous le pont levis……
merci d’avoir expliqué fausse braie et le reste
je me demande si j’avais déjà vu un treuil à tambour, il est beau
treuil à roue d’écureuil alors ça je n’avais jamais entendu c’est sur
gros bisous
patricia
C’est un château avec de belles ruines mais grâce au plan, on l’imagine bien du temps de sa splendeur…
Merci pour ta visite guidée fort bien documentée et instructive!
C’est certainement une mesure de liquide, peut-être l’équivalent d’un tonneau?
Bonne fin de semaine et gros bisous 💖🐻😘
Très grand château avec du grès rose.
Sylvie
sympa ce chateau
intéressant
merci du partage biz
bonjour Lavandine , oui autrefois il devait être magnifique ce château ! quand on voit les vestiges qu’ils restent waouh superbes !!! merci pour les infos et photos a+ bisous belle fin de semaine
Le dessin de reconstruction nous donne une idée de la grandeur et de l’importance de ce château fort dont il reste de belles ruines à découvrir. Merci pour cette visite et toutes tes explications bien documentées.
Bonne journée. Bisous
Merci pour cette visite qui devait être très sympa
Bonne journée
merci pour cette jolie balade et découverte, il est impressionnant. bises.celine
Bonsoir Lavandine,
Merci pour cette belle présentation une découverte pour moi. Bonne soirée. Bisous. Huguette
Des ruines, mais aussi de beaux restes !
C’était des bâtisseurs à l’époque, quand je vois les grosses pierres, je suis toujours interloquée 😲 !
bises, bonne soirée !
De jolies ruines, c’est un château qu’il me plairait beaucoup de visiter.
Je souris, les braies chez nous désignent … des pantalons !!!
Bon ce qui m’interpelle c’est ” après la naissance du Christ “, ça faisait quand même 1428 ( ou 1429 ) ans qu’il était né !
Pour ce qui est de l’aime de vin c’est un tonneau de 172,75 litres !!! ( à priori c’est une mesure liégeoise )
Belle soirée, bisous.
Cathy
Un chateau en ruine maintenant mais qui a dû en imposer en son temps !
Merci pour l’explication de “fausse-braie”, je ne voyais pas trop le rapport avec de fausse culotte !
Bisous
Ce château fort devait être très imposant et magnifique !
Les vestiges sont en tout cas très beaux… c’est une visite que j’aurai plaisir à faire, dommage que ce soit un peu loin…
Merci pour les infos. Je n’ai pas cherché la définition de “l’aime de vin”. Le texte vu sur la plaque me semble bien compliqué…
Je reviendrai malgré tout pour la fin de la visite.
Bisous et bonne soirée à vous deux
Une forteresse qui impressionne avec ses énormes fortifications , elle paraissait imprenable et pourtant elle a subi des assauts u… de belles traces du passé il en reste et je vois que ce château est encore bien visité.
Merci Lavandine pour cet historique photos et ecposés et douce soiré par chez toi ! Bises ch’tis sous la grisaille ! Nicole
C’est très bien documenté , comme toujours , je n ‘aurai pas besoin d’aller si loin pour ces visiter de Châteaux*Merci
Bonne soirée
ce château est toujours aussi impressionnant et tes photos attirantes…
le pont levis est bien gardé avec ce dragon ! pour éviter les dragonnades de Louis XIV , c’est raté ( bon d’accord humour un peu lourd de prof d’histoire qui fait fi de la géographie hihi!)
des bises
Que je suis contente de faire la visite de ce château tranquillement assise à mon bureau.. car je crains qu’en vrai je soufrerai de vertige!!
Merci pour toutes ces explications.
Je vois que les chiens y sont admis? pour le jardin Folâtre il n’y avait aucun interdit ..pas de porte d’entrée!! donc..
bisous belle fin de journée
Au temps de “sa gloire”, ce château devait être magnifique et très impressionnant…. Il reste encore de belles ruines…
Une belle suite de visite (très documentée) et à bientôt pour la fin….
Très bonne fin de journée et gros bisous.
Bonjour Lavandine
Je te remercie pour les photos de ce chateau et je te souhaite une bonne fin de journée.
Bonjour Lavandine
Elle est impressionnante cette forteresse !
Une visite très instructive !
je suuis comme toi, j’aime bien savoir et donc j’ai cherché …..
Apparemment l’aime était une unité de mesure de liquide
Voilà un PDF, long, certes ….. mais déroules jusqu’à “Dictionnaire des poids et mesures” et à partir de la fin de la page 5 tu as l’explication de l’aime
si tu déroules encore, page 56 tu trouveras le boisseau
https://www.heuristiek.ugent.be/wp-content/uploads/2018/08/dictionnaireuniv00douruoft.pdf
Merci pour le partage
Bisous, bonne journée
Ce château est vraiment impressionnant, certes il ne reste que des ruines, mais magnifiquement conservées et permettant une jolie découverte.
Merci pour le partage de cette seconde partie.
Bel après-midi, bisous.
Lylou
Tu nous raconte une belle histoire !
Bisous et bonne journée à toi
Jolie suite de la découverte.
Bonne fin de mercredi Lavandine.
Bises.
Christian
Donc il suffisait d’acheter les ruines d’un château pour devenir baron ! La noblesse pousse donc dans les vieilles pierres… 😁
Un château qui devait être très impressionnant du temps de sa splendeur… Mais Louis XIV n’aimait pas ça et POUM ! Explosé, le château ! 🤔
Bisous et bonne fin de journée à toi
Il m’impressionne toujours autant ce château, déjà par son nom!
Bises du jour
Mireille du sablon
De belles ruines comme j’aime, belle découverte ce chateau, merci!!! gros bisous. cathy