Hello,
Je vous propose aujourd’hui un second volet de notre balade à Lahr (Allemagne). Merci pour l’accueil que vous avez réservé au premier la semaine dernière, à voir ICI si vous l’avez loupé.
Certains d’entre vous s’inquiétaient à juste titre de savoir si les fleurs étaient plantées en terre. C’est vrai pour une grande partie d’entre elles. J’avais lu il y a quelques années que sur le millier de pieds nécessaires pour l’exposition, 50% sont cultivés sur place. Les autres sont achetés. A la fin de la manifestation, les fleurs, encore en bon état, sont vendues à bas-prix au profit d’une œuvre caritative.
Et depuis 2011, Chrysanthema se transforme peu à peu en une grande manifestation neutre pour l’environnement, sociale et régionale.
Passons aux photos du jour.
Originaire de Corée, le chrysanthème est une plante annuelle ou vivace selon les espèces, appartenant à la famille des astéracées.
Son nom vient du mot grec « chrystos » et signifie « fleur d’or » et il est le symbole fort de la famille impériale au pays du soleil levant.
Au Japon, cette fleur est le symbole du pays mais aussi celui du bonheur, de la bonne santé et de l’éternité. Les Japonais célèbrent chaque année le “Festival du bonheur”, où le chrysanthème est à l’honneur.
Le jardin japonais de l’Urteilsplatz évoque l’origine asiatique des chrysanthèmes.
Lahr est jumelée avec la ville de Kasama, qui possède l’un des plus anciens sanctuaires de chrysanthèmes du Japon.
Le torii, portail traditionnel érigé à l’entrée des sanctuaires shintoïstes, sert à séparer le monde profane du monde sacré.
Une curieuse plante appelée osukuri; elle provient d’une seule pousse large comme un doigt. Avec plus de 200 fleurs larges comme la paume de la main, il est unique en Europe.
La culture d’une création comme celle-ci nécessite 18 mois de savoir-faire horticole et une sacrée habilité manuelle.
La balade d’aujourd’hui est terminée pour l’instant. Nous retournerons à Chrysanthema la semaine prochaine.
Je vous souhaite une belle journée du 11 novembre, jour où nous fêtons le 106ème anniversaire de la Libération. Mais cette date ne nous parle pas vraiment à nous, Alsaciens car à cette date, nous étions toujours Allemands. Ce n’est que le 22 novembre 1918 que Strasbourg est enfin libérée, 11 jours après l’armistice et 48 ans d’occupation.
Biz à partager.
Photos personnelles non libres de droit.
Merci de m’envoyer une demande par le formulaire de contact si vous voulez utiliser l’un ou l’autre cliché. Je me ferai un plaisir de le partager avec vous.
Texte et légendes rédigés avec les informations glanées sur le net et les documents en ma possession.
Bonjour Lavandine
Gros coup de cœur pour l’osukuri une oeuvre d’art que je vois pour la première fois.
Avec les torii c’est superbe aussi .
Bises
Je ne connaissais pas non plus cette oeuvre d’art mais il faut dire que moi et le Japon, on est à des années -lumière.
Bon dimanche Marithé.
Bisous
Lavandine
de très belles présentations avec cette fleur
c’est tout simplement MAGNIFIQUE biz
En tous cas une belle déambulation dans la ville.
Bonne fin d’après-midi.
Bisous
Lavandine
Une merveille tes deux articles “Chrysanthèmes”…et je suis avare de compliments d’habitude tu le sais (lol)Bisous
Ne me jette pas trop de fleurs, il risque encore d’y avoir des articles 😉
Bisous et merci quand même.
lavandine
Des rues bien fleuries avec cette présentation “japonisante”……la présentation osukuri est impressionnante mais c’est totalement artificiel quand on voit le montage nécessaire…dommage qu’il ne s’agisse pas d’un travail plus naturel
Bonne soirée
Je suppose que le soutien de ces fleurs est nécessaire aussi bien pour les maintenir que pour les diriger.
Bonne fin d’après-midi.
Bisous
Lavandine
C’est superbe et cela nous ôte l’idée bien ancrée que c’est une fleur de cimetière…. C’est une excellente idée de vendre ensuite les fleurs au profit d’une oeuvre caritative.
J’ai l’impression que les Allemands ne la considèrent pas comme une fleur de cimetière.
Bonne fin d’après-midi.
Bisous
Lavandine
est ce la peine que je te dise comme je me suis régalée avec ces deux articles, j’adore les chrysanthèmes, ils sont là mis magnifiquement à l’honneur, c’est époustouflant et un émerveillement
c’est une belle initiative leur vente à bas prix après la manifestation
au Japon c’est joli le “festival du bonheur”…..chez nous cette fleur est trop associée au cimetière
j’aime beaucoup le torli mis en scène en Allemagne, des milliers de chrysanthèmes à leurs pieds
wouaaaaaaaaaaaaa l’osukuri !!!!!
douce journée
gros bisous
patricia
Non, je m’en doutais.
Avant Noël, on a nos parterres de fleurs…. Une joyeuse façon de mieux supporter la grisaille qui s’est installée.
Bonne fin d’après-midi.
Bisous
Lavandine
bonjour Lavandine, ah oui c’est vraiment magnifique je me régale les yeux , tous ces parterres et fleurs et décors , ça vaut la visite++++ belle semaine à+ ps quand tu dis je reste mon propre patron sur ton blog ça veut dire quoi ?
C’est que je fais comme je veux (ou presque). Mon blog est hébergé par Ionos. Il a fallu le construire de A à Z et je suis obligée de faire la maintenance sans cesse.
Bonne fin d’après-midi.
Bisous
Lavandine
Merci pour ce magnifique partage, c’est tout simplement une pure merveille cette ville avec cette manifestation autour du chrysanthème. Je suis impressionnée par l’osukuri, une véritable œuvre d’art florale dont le nombre de fleurs et la symétrie de celles-ci est vraiment incroyable.
Bonne journée et bonne semaine
C’est une manifestation très courue et inscrite dans les circuits des tour opérateurs.
Je ne connaissais pas non plus cette oeuvre d’art mais il faut dire que moi et le Japon, on est à des années-lumière.
Bon dimanche Brigitte.
Bisous
Lavandine
Comme c’est beau!!! Merci pour ces belles photos!
La suite demain 😉
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
Lavandine,
Je t’ai laissé un petit mot sur la première série, elle est très belle cette suite, mon mari y était mes tes photos sont 10 fois plus belles que les siennes, je te remercie pour ta réponse, belle journée, gros bisous, FLoralie
J’espère que ton mari ne va pas lire ton commentaire ici …. le pauvre. 🙂
Elles sont belles les photos de ton mari. On n’a juste pas la même façon de prendre des photos.
Je t’ai envoyé une réponse par mail et en plus j’ai consacré une partie de mon article de vendredi à ce problème de documents. Mais je crois que tu n’es pas passée.
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
Bonsoir Lavandine,
Je t’ai suivie avec plaisir c’est vraiment magnifique. L’osukiri est vraiment extraordinaire. Bonne soriée. Bisous. Huguette
Je ne connaissais pas non plus cette oeuvre d’art mais il faut dire que moi et le Japon, on est à des années-lumière.
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
C’est vraiment époustouflant !
J’aime toutes ces couleurs, elles nous manquent tellement à cette époque de l’année.
Bisous / Nicole
Je trouve aussi qu’elles arrivent à point.
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
Bien présentés, mis en valeur ainsi, j’aime bien ! Bises. FRANCOISE
ça occupe bien une après-midi.
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
Comme c’est joli j’adore ! Les visiteurs en ont pris plein les yeux !
J’ai planté les miens au jardin hier, j’espère qu’ils me feront des belles boules de fleurs des l’année prochaine.
Belle soirée, gros bisous
Lili
Je ne sais pas si les chrysanthèmes pousseraient chez nous.
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
J’aime beaucoup l’idée que ce soit la fleur du bonheur, elle est déclinée dans de si belles couleurs…les décorations présentées sont vraiment très jolies!
Bises du soir
Mireille du sablon
Toujours mieux qu’être la fleur des cimetières… Mais je ne sais pas si en Allemagne, ils la considère ainsi.
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
126 ans il me semble l’armistice de 1918 .
Etonnant toutes ces sortes de chrysanthèmes .
Bon Lundi du 11 novembre et du 22 pour vous
Bises
Quelle nulle . mais oui 106 ans ! je ne sais plus compter .
ça arrive 😉
Je serais capable d’écrire des bêtises alors vous faites bien de vérifier.
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
Bonjour Lavandine
C’est superbe !
et j’ai un gros coup de cœur pour la charrette de ta 1ère photo !!!
Merci pour le partage
Bises, bonne fin de journée
Cette charrette réapparaît chaque année mais elle n’occupe pas toujours la même place.
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
Bonjour Lavandine
Je te remercie pour ces photos et je te souhaite une bonne fin de journée.
Bon dimanche, Marie-France.
Bisous
Lavandine
Je ne m’en lasse pas !
Ça me donne l’idée que je devrais en mettre en pleine terre pour avoir de la couleur quand plus rien ne fleurit.
Belle semaine. Bisous
Je suis sûre que c’est toi ils fleuriraient. Ici je ne sais pas.
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
Magnifique suite !!
J’aime vraiment tous ces bouquets créations ..
Merci pour tes recherches et explications
Bises Lavandine
Merci Claudine.Difficile pour les recherches pour les article traitant de l’étranger mais on y arrive ….
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
Ce coté asiatique rajoute au charme, j’adore!!! et cet osokuri, incroyable, merci pour cette découverte!!!! gros bisous. cathy
Je ne suis pas très versée sur tout ce qui touche l’Asie sauf la nourriture 😉
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
Une fleur venue d’Asie mais qui s’est tellement bien adaptée au climat de l’Europe. En Grèce aussi c’est l’époque où on les voit partout dans les jardineries et dans les plantations d’ornement. Il n’y a aucune connotation avec les cimetières puisque la Toussaint et ses coutumes n’existent pas dans la religion orthodoxe.
Les chrysanthèmes sont ici juste des fleurs de saison!!
Bonne semaine, Lavandine.
Gros bious
Je pense que chez les Allemands, le chrysanthème est aussi une fleur de saison. A Lahr, c’est un peu différent car ils ont ce “Partnerschaft” avec une ville japonaise. ( pour t’éviter de rechercher le mot sur GG – car je te connais – , c’est jumelage). J’aime bien le mot allemand qui correspond mieux que le français je trouve.
Mais je m’égare …..
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
merci pour toutes tes explications et tes superbes photos, merci de nous faire découvrir l’osukuri. bises.celine
Peut-être un sujet pour tes futures aquarelles ?
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
Que des belles couleurs !
Bonne journée.
Sylvie
Cela fait du bien dans la grisaille ambiante.
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
C’est absolument magnifique, tous ces chrysanthèmes. Rien que pour en avoir en forme de boule, il faut du temps et du savoir-faire, alors l’osukuri, je n’imagine même pas … J’avais vu, au Japon, une toute petite expo de ces fleurs mais il n’y avait qu’une fleur, énorme et une seule tige. Je n’avais pas trouvé cela très beau. Pourtant j’adore ces fleurs. Je n’en ai vu qu’une fois, à Paris chez une fleuriste.
Je ne savais pas que la libération, chez vous, s’est faite plus tard. Tu n’étais pas née mais comment tes parents ont vécu cela ? Pour eux cela a dû être un crève coeur. Je parle de ceux qui étaient nés, bien sûr.
Que cette fleur puisse réunir tout le monde par delà les mers, les croyances et tutti quanti …
Gros, gros bisous
Cette manifestation est inscrite dans les programmes des tour-opérateurs, c’est dire. Sans parler que les Allemands sont très sensibles aux expositions florales. Il s’en produit des dizaines à travers le pays chaque année.
Mes parents n’étaient pas nés et mes grands-parents ne sont plus là pour nous en parler.
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
Que de couleurs ! J’aime beaucoup ces parterres abondamment fleuris, avec ces “torii” très typiques pour accompagner la visite. L’osukuri est vraiment impressionnante avec ses centaines de fleurs en demi-dôme !
Bisous et bonne journée à toi
L’ozukuri, est une première cette année. Les torrils sont là depuis des années.
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
Coucou,
merci pour cette explication géohistorique !
quel travail !
bonne journée
Je suppose que c’est un travail pour toute l’année …
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
C’est superbe, je trouve ces fleurs très belles et que de coloris!
Je suis émerveillée devant ” l’osokuri”, quelle merveilleuse découverte et quelle prouesse de la part des jardiniers!
Merci pour ta très belle page.
Bonne journée
bises
je n’ai pas réussi à savoir si l’ozukuri, est le fruit des jardiniers allemands ou pas. Personnellement, je pense qu’il a été créé au Japon et rapporté.
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
Bonjour Lavandine,
Voilà un joli billet sur cette plante qui au fil des année est devenu la fleur des parterres sans pour cela quitter les cimetière
bonne fin de journée
Amitiés
C’est vrai que les communes fleurissent leurs massifs de plus en plus avec des chrysanthèmes.
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
Toujours aussi belle cette expo !!
Bises et bon lundi férié 😉
Vous n’y allez jamais ?
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
Quel travail en amont par les jardiniers, bravo !
Bises, belle journée !
On imagine aisément le travail que cela représente.
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
Je reste scotchée devant ce plant géant de chrysanthème venant du Japon.
Pour moi qui n’aime pas les chrysanthèmes, je reste malgré tout émerveillée devant une telle création décorative…
Bonne journée très venteuse chez nous depuis hier avec la tramontane revenue.
Gros bisous à vous deux
Je n’aimais pas non les chrysanthèmes mais depuis que je vois les différentes variétés, j’apprécie.
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
L’ensemble est très harmonieux et on voit que les fleurs ont été sélectionnées avec goût pour embellir la ville et plaire aux visiteurs. J’imagine que l’accès est gratuit puisque l’exposition est implantée dans les rues…Bisous et merci pour la balade
Oui, c’est gratuit et je pense que même payant, cela drainerait du monde car les Allemands sont friands d’expositions florales.
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
Un article aussi beau que passionnant.
Bises, Martine
Merci Martine.
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
Je ne savais pas pour ces 11 jours de décalage entre l’Armistice et la libération…
Merci et gros bisous ☺️💖
On n’insiste pas sur ce point. L’armistice est un acte officiel. Les faits sur le terrain sont tout autres.
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
J’ai vu le premier volet la semaine dernière mais pas commenté puisque j’étais en pause.
Mais qui oserait dire après avoir vu ces photos ” je n’aime pas les chrysanthèmes, c’est une fleur de cimetière ” …?
D’abord ça ne l’est que depuis une centaine d’années, et puis c’est si beau !
Bravo aux personnes qui ont œuvré pour offrir aux visiteurs toutes ces merveilles.
Belle semaine, bisous.
Cathy
Je crois qu’il y a des gens qui n’aiment pas les chrysanthèmes mais en voyant cette exposition, ils la trouvent belle néanmoins.
Sais-tu qu’il existe des tours-opérateurs qui mettent Chrysanthema à leur programme ?
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
impressionnant cette structure pour la composition..je viens de montrer tes photos à mon mari.
Hier nous étions à Bischoffsheim à leur expo photos..trop beau..c’est encore ouvert aujourd’hui
très bon 11 novembre..
bisous bisous
Ps petite faute “vous l’avez “..je me permets..
Tu es tombée du lit, lol ?
Merci pour la correction … Je trouve toujours sympa qu’on relève une erreur dans mes textes…. Quand j’écris en dernière minute, je n’ai pas assez de recul pour les voir. Il faudrait un oeil neutre à chaque fois car je ne lis pas avec les yeux. Mon cerveau ne capte que ce que je veux dire … Je ne sais pas si tu comprends.
Je vais rarement voir des expos photos. Je devrais peut-être …
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
De jolis massifs. Quelle patience pour arriver à obtenir cet Osokuri !
Bonne journée
De la patience mais aussi du doigté.
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
Quelle merveille ! tous ces parterres sont superbes et que dire de l’Osukuri… c’est absolument prodigieux !
Les Jardiniers font un travail remarquable pour offrir un tel spectacle aux visiteurs…
Quant au 11 Novembre, c’est bien de ne pas l’oublier….
Très bonne journée et gros bisous.
Je suis bien d’accord avec toi. C’est grâce à tous ces soldats que nous avons la liberté aujourd’hui, et que pour nous, en Alsace, nous sommes redevenus Français.
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine
C’est vraiment magnifique et les explications sont très intéressantes.
Bon lundi Lavandine.
Bises.
Christian
Oups, il faut que je passe te voir pour te souhaiter ton anniversaire…;-)
Bon dimanche.
Bisous
Lavandine