Jamais sans mon APN ….et pourtant si ! # 2

Posted on 27 mai 2026 By Lavandine61 Comments

Bonjour tout le monde.

 

Je vous retrouve aujourd’hui pour la poursuite de notre petite balade entre France et Allemagne. Ceux qui n’ont pas lu le début peuvent cliquer sur le lien ci-dessous.

Jamais sans mon APN ….et pourtant si ! # 1

Poursuivons donc …

J’arrive vite devant une nouvelle passerelle, bien moins grande que la passerelle Mimram. Elle enjambe le Vieux Rhin. Au XIXème siècle, le Vieux Rhin et le fossé d’une caserne formaient la limite du district entre le village et la ville de Kehl. Pendant des décennies, les habitants les ont tous deux utilisés comme décharge. En 1910, après la réunification du village et la ville de Kehl, le Vieux Rhin a été comblé.

J’aborde la ville par la rue principale (Hauptstrasse), piétonne. Les terrasses sont déjà opérationnelles et il n’est que 10h !

Comme je vous le disais précédemment les Allemands (comme tous les peuples du nord d’ailleurs) sont friands de glace et de pâtisseries.

Je m’arrête place du marché, devant la Friedenskirche (Eglise de la paix), œuvre de Friedrich Theodor Fischer que je n’ai jamais visitée. C’est l’occasion aujourd’hui.

L’église de la Paix (Friedenskirche) de Kehl a été construite en 1817. Elle servait initialement d’église de secours pour les catholiques et les protestants dont les églises avaient été détruites en 1793 lors du siège de la forteresse de Kehl.
Tombée en ruine, les deux confessions revendiquent la construction de leur propre église. Cependant, le gouvernement régional n’approuve pas la construction de deux édifices. Par contre, une église accueillant les deux confessions est construite et le 27 juillet 1851, après quatre ans de travaux, le premier office religieux est célébré dans ce simutaneum*. La cohabitation dure jusqu’à ce que les catholiques fassent bâtir en 1914 l’église Saint-Népomucène dont vous avez pu voir le clocher dans l’article # 1.

* église partagée entre différents cultes chrétiens.

Vue vers le chœur.

Les deux tableaux situés des deux côtés du chœur ont été commandés en 1899 au peintre munichois Franz Rieger.

Celui qui surmonte l’orgue représente la Résurrection
Ce dernier a été construit en 1997 par la Maison Martin Vier de Friesenheim-Oberweier, financé en grande partie par des dons. 

Le triptyque du Requiem pour les Morts.

L’œuvre d’art en trois parties intitulée Requiem pour les Morts du mur de Berlin est une œuvre de l’artiste, Manfred Aust (né en 1935 dans l’Ortenau). Elle est destinée à la mémoire des hommes morts sur le mur de Berlin et dans les régions frontalières de l’ancienne RDA (République Démocratique Allemande).

Leurs noms sont inscrits sur les planches latérales. Les inconnus sont marqués d’une croix. La forme du triptyque représente une croix et les couleurs sont celles du drapeau national noir-rouge-or. Les notes de la partie centrale correspondent aux premières mesures du Requiem de Verdi.

L’église porte bien son nom car depuis plus de 4 ans, tous les soirs à 18h, les fidèles sont invités à prier pour la Paix.

Après ma visite, je poursuis dans le Haupstrasse. Durant le WE de l’Ascension a eu lieu le messdi de l’Ascension. Les forains sont en train de démonter les stands. Rien de bien original sauf deux remorques qui attirent mon regard. Des WC en location ….au design humoristique. (häfele est un petit pot de chambre).

Avant de reprendre le chemin du retour, je m’arrête dans une boulangerie… Sûr que zhom aura faim quand il sortira de la clinique.

Le reportage s’arrête sur cette note gourmande. J’espère qu’il vous a plu.

Je vous souhaite une belle journée et je vous retrouve vendredi pour un autre sujet.

Je vous embrasse.

Photos personnelles (sauf mention contraire) non libres de droit.
Merci de m’envoyer une demande par le formulaire de contact si vous voulez utiliser l’un ou l’autre cliché. Je me ferai un plaisir de le partager avec vous.
Texte et légendes rédigés avec les informations glanées sur le net et les documents en ma possession.

 

 

61 Thoughts on “Jamais sans mon APN ….et pourtant si ! # 2”

  2. Me voilà de retour après un p’tit séjour à la montagne bien agréable…
    Une jolie découverte au fil de tes pas.
    L’orgue de cette église est magnifique !
    L’originalité de ses roulettes attirent en effet le regard.
    Une p’tite gourmandise ne peut point faire de mal surtout quand on sort de l’hôpital !
    J’espère qu’aujourd’hui tout va bien pour tous les deux !
    Gros bisous et bonne journée

    Répondre

    1. C’est surtout qu’il est entré à jeun … et qu’il en est sorti à 13h30. (remarque moi, pas à jeun, j’avais aussi faim !)
      Vous avez fui la grosse chaleur en vous réfugiant à la montagne ? Bonne idée.

      Doux dimanche
      Bisous
      Lavandine

      Répondre

    1. Il ne faisait pas spécialement chaud et en plus j’étais partie “légère” car la salle d’attente des urgences est climatisée.
      Doux dimanche
      Bisous
      Lavandine

      Répondre

  4. une suite qui m’a beaucoup plu
    une belle balade, une très belle vue depuis la passerelle
    ils ont raison d’aimer les gourmandises…..LOL……
    elle est belle cette église, j’aime beaucoup l’orgue et le triptyque
    super les deux remorques
    douce journée
    gros bisous
    patricia

    Répondre

    1. Les Allemands ont beaucoup d’humour et les “pipirooms” décorés sont nombreux. Je vous en ai déjà montrés.
      Balade que l’on va refaire avec zhom.
      Doux dimanche
      Bisous
      Lavandine

      Répondre

  5. J’avais une sœur ( par alliance) qui habitait Kehl mais dans un appartement.. et avec des amis nous nous étions arrêtés au centre ville boire un café mais sino je n’ai jamais visité Kehl Je sais que beaucoup d’alsaciens y vont faire leurs courses nous jamais .. pas fan des produits allemands..
    merci pour la visite de l’église qui me plait bien Je ne savais pas qu’en Allemagne il y avait aussi ce système de simutaneum ( je croyais que c’était qu’en Alsace!!)
    merci pour la visite
    gros bisous belle journée

    Répondre

  6. Coucou Lavandine tu vois ton portable t’as permis de nous faire une découverte sympa j’espère que Mr va bien et c’est régalé
    Bonne journée aujourd’hui direction Bergerac après cette pause d’habitude on bouge pas mal peut être cette chaleur et surtout nos allées et retour chez maman nous ont pas mal fatigués
    Bonne journée 🥰

    Répondre

  10. J’aime beaucoup l’idée de partager les lieux de culte, je l’ai vu aussi en Bretagne.
    Pas mal ce camions toilettes, on ne peut pas se tromper…
    Bises de Mireille du sablon

    Répondre

  12. Elle est belle cette église et après tout pourquoi pas une cohabitation entre deux confessions ? Mais visiblement ça n’a pas duré…
    Ils sont sympas ces “pipis de luxe” à roulettes… j’imagine ça accroché derrière le camping-car 😄… et pourquoi pas encore une autre remorque à l’arrière, avec une voiture dessus ?
    Ca ferait un p’tit train de voyage, pas encombrant du tout… 😂
    Bisous et bonne fin de journée

    Répondre

    1. Pas de remorque pour le CC ….on essaie de réduire, pas de rallonger. Et à quoi nous serviraient des “pipis” VIP ?
      Moi la cohabitation entre confessions ne me choque pas du tout.
      Doux dimanche
      Bisous
      Lavandine

      Répondre

  16. Tu as su occuper ton temps même sans ton APN et ma foi pour nous c’est une belle découverte aussi. Merci pour ce partage. J’espère que ton mari va bien et que vous avez pu partir comme prévu. Bisous et une belle journée

    Répondre

  17. Un bien joli reportage photos Lavandine, petit mari n’est jamais sans son APN non plus…
    Gros coup de coeur pour tes deux premières photos, j’aime beaucoup également l’orgue devant les deux tableaux dans l’église ainsi que ce typtique, magnifique.
    Merci beaucoup de ton partage, belle journée. Bisous.
    Lylou

    Répondre

  18. une belle balade… j’aime bien cet humour pour trouver les pipi-rooms
    et les blocs de béton peint comme des Légo !
    cette église est superbement décorée avec ce triptyque

    Répondre

  20. merci pour cette balade
    l’orgue et le tryptique sont superbes !

    dommage que les catholiques aient rompu avec la belle idée du Simultaneum…

    j’espère que Z’hom va mieux

    bisous 🥰

    Répondre

  21. Oui, cette balade m’a beaucoup plu, l’Allemagne a beaucoup de charme même si c’est assez peu connu (les glaces très bonnes aussi je me souviens …).
    L’orgue est de toute beauté, le triptyque remarquable aussi.
    Ils vont pouvoir se réunir encore longtemps hélas, il y a constamment des guerres dans ce monde de fous furieux !
    J’espère que monsieur est réparé et que la chaleur n’est pas trop accablante par chez vous, ici, on est habitués, et le soir, les températures baissent bien.
    Bisous, Martine

    Répondre

      1. Non pas encore, on verra quand je rentrerai de Toscane …
        Rentrons du resto, j’ai enfilé un gilet en rentrant, il vient d’y avoir un orage.
        Bises et bon dimanche à vous aussi.

        Répondre

  22. Magnifique présentation des lieux. Mais qu’en est-il de la guérison de la main de ton zhom ? Nous lui souhaitons un prompt rétablissement avant le départ en vacances. Bisous

    Répondre

  25. Merci pour toutes ces belles photos et les explications.
    C’est toujours intéressant de visiter les lieux visités par les blogueurs.
    Belle journée et bisous !

    Répondre

  26. Ton temps a été agréablement occupé! J’aime bien cette idée d’un lieu unique pour tous les cultes . L’orgue est superbe.
    Une belle note d’humour avec ces toilettes ! Et pour terminer une gourmandise qui a du être appréciée!
    J’espère que tout va bien pour ton mari.
    Passe une belle journée
    bises

    Répondre

  27. Pendant que ton mari était à la Clinique, tu as bien occupé ton temps… ta balade est superbe dans les rues, l’église est très belle… et ces toilettes sont vraiment originales !
    Très bonne journée à l’ombre et gros bisous.

    Répondre

  29. Et moi jamais sans mon tel portable c’est moins encombrant qu’un APN
    Ah oui tu nous tentes avec ta gourmandise
    Rose

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *


Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.